April 29, 1865
Though a Stranger to you I cannot remain silent when so terrible a calamity has fallen upon you & your Country & must personally express my deep & heartfelt sympathy with you under the shocking circumstances of your present dreadful misfortune —
No one can better appreciate than I can, who am myself utterly broken-hearted by the loss of my own beloved Husband, who was the Light of my Life, — my Stay — my all, — what your sufferings must be; and I earnestly pray that you may be supported by Him to whom Alone the sorely stricken can look for comfort, in this hour of heavy affliction.
With the renewed Expression of true sympathy, I remain,
Your Sincere friend
Washington, May 21st, 1865
I have received the letter which Your Majesty has had the kindness to write. I am deeply grateful for this expression of tender sympathy, coming as they do, from a heart which from its own sorrow, can appreciate the intense grief I now endure.
Your Majesty's sincere & grateful friend,
A Kisaragi Colour